Так вот, хочу предложить вам целую галерею снимков одного из самых примечательных соооружений Берлина и его символ – знаменитые Бранденбургские Ворота. Посмотрите, как менялись они в промежуток с 1870 по 2006 год, какие метаморфозы претерпевали, что видели. Период Второго и Третьего рейха тут почти не представлен, кроме 1870-х, но когда-нибудь в будущем (дай Бог времени на всё!), я предложу и прогулку по Берлину 1937-38 года.
Исторические снимки взяты из галерей библиотеки Конгресса, сайта gsvg.ru, Википедии, с экспозиции берлинского музея Карлсхорст, библиотеки Кеннеди, сайта travelbrochuregraphics.com; современные же снимки 2006 года, дневные и ночные – мои.
Итак, начинаем. Первый снимок – сентябрь 1870, фейерверк в честь победы прусских войск под французским Седаном.
1871 год. Празднества в честь победы над Францией и обьединения Германии, с участием кайзера Вильгельма I и канцлера Бисмарка.
1930 год, Веймарская республика. Буклет отеля «Эспланада».
Под Воротами проходит 2-этажный автобус.
1931 год. Диковинный открытый автобус приближается к Воротам.
1933 год. Ещё более диковинный открытый автобус, набитый пассажирами, как кильками (что это?) проезжает под Воротами.
1936 год. Огромный автомобильный трафик проходит сквозь Ворота. Интересн, они там не наезжали на них, случайно? Такое движение.
1937 год. Коллаж берлинского Острова Музеев и Бранденбургской квадриги.
Карандашная графика из музея Карлсхорст.
Май 1945 г. Зарисовка с тиргартенской стороны. Слева в 500 метрах, невидимый тут Рейхстаг. Вдали сквозь ворота просвечивает «Адлон».
Май 1945 г.
А это - вид от S-banh Unter-den-Linden, с адлонской стороны Унтер-ден-Линден.
Однако вид, по-моему, придуманный фантазией художника, ибо бои шли на той, тиргартенской, стороне Ворот, а тут была оборона немцев. Или это немецкие танки? Но вроде непохоже.
Май 1945 г. Тут все верно – ИС-2 стоит на тиргартенской стороне.
16 мая 1945 г.
Советские и английские военачальники после официальной церемонии награждения (именно тут фельдмаршалу Монтгомери вручили орден Победы). Жуков – в широкой красной ленте высшего английского ордена Бани, ленту на ч/б фото почти не видно. Рокоссовский – тоже, но со степенью на ранг ниже. Ещё правее Рокоссовского – генерал армии Соколовский, начальник штаба Жукова, и тоже с английским орденом. На заднем плане – Ворота.
24 мая 1945 г.
Обратите внимание, что на всех фото мая 1945 г. Ворота с одним и тем же повреждением на фронтоне. Возможно, это след крупнокалиберного снаряда.
Июль 1945 г. Англичане уже заняли свою зону оккупации, это вид с «их» стороны.
13 августа 1961 г. В день возведения Стены, вопреки распространённому мнению, движение между секторами Берлина через Ворота ещё не было перекрыто.
И еще: обратите внимание, что на Квадриге – кольцо, вместо композиции с крестом. По нему очень легко опознавать Ворота ГДР-овского времени, ибо тогда крест был демонтирован.
1963 г.
Сюда, к Стене, любили приезжать американские президенты.
На трибуне - Джон Кеннеди. Он обращается к советскому часовому (см. вдали).
1977 год, ГДР-овская сторона. Можно было гулять и смотреть, но только до шлагбаума.
1982 г.
А вот и легендарный бранденбургский шлагбаум – граница двух систем, социализма и капитализма.
1980 г. Вид на Ворота со стороны Западного Берлина, через построенное восточными немцами ограждение.
Примерно 1985 г.
Совершенно улётное фото, не знаю даже, как именно сделанное. Слева – ГДР, справа – Западный Берлин. Отлично видно главную наблюдательную вышку, Стену и более низкое ограждение у самих Ворот. Там, где сейчас дороги и памятник Холокосту – пустое поле. Бункер Геббельса ещё не взорван и полностью цел, он - к югу от 3-этажного домика за воротами. Наличие уже построенных на месте рейхсканцелярии домов говорит нам о том, что это фото – не ранее 1983 и не позже 1987 г. Но ещё точней датировать не могу.
1987 г. Ещё один штатовский президент вещает у Ворот – Рональд Рейган.
1989 г., ноябрь - падение Стены. Немцы празднуют и пляшут прямо на Стене у Ворот.
2006 год, современность.
Вот как выглядят Ворота сейчас с тиргартенской стороны. Сравните с аналогичным ракурсом 24 мая 1945 г.
Вид сквозь Ворота на заново воссозданный отель «Адлон». См. аналогичный ракурс на карандашном вертикальном рисунке 1945 г.
Вид на Ворота с площади Паризер-плац.
Легендарная квадрига – снова с крестом в «кольце» (венке).
Ночные Ворота (специально ездил сюда, их снять).
Ночная Квадрига смотрится ещё эффектней дневной.
Ворота с южной стороны. Движения сквозь них больше нет, уже около 10 лет, дорога идёт за моей спиной, южнее.
Спасибо за внимание :)
Все берлинские посты:
1. Общие впечатления и штрихи
2. Городской транспорт
3. Ангальтский вокзал
4. Потсдамер Плац
5. Рейхсканцелярия и бункер Гитлера
6. Книжный магазин на Фридрихштрассе
7. Министерская улица Вильгельмштрассе
8. Новый главный вокзал
9. Трептов-парк
10. Золотая Эльза, или последний аэродром Рейха.
11. Потсдам
Зарисовки: Вокзал-узел Фридрихштрассе, Торговец советской атрибутикой, Вечерние Бранденбургские ворота, Потсдамская солянка, Уличные музыканты в Потсдаме, Мост шпионов, Абстракции на S-Bahn, Литые вывески Потсдама
Journal information