Сегодня публикую 38 карточек из фотоархива Life - а именно, из поездки группы американских корреспондентов в ещё разрушенный послевоенный Сталинград в апреле 1947 года. "Холодная война" в полную силу ещё не вступила, это случится годом-полутора позже - с фактическим разделением Германии и берлинским кризисом, и поэтому климат отношений между военными союзниками - США и СССР - пока позволял такие поездки. Американцы, дети иной цивилизации по восприятию окружающего, "ловили" наиболее пикантные, необычные моменты - типа верблюда, запряженного в телегу или девушек в ватниках за станком на тракторном заводе. "Студебеккеры" с ЗИС-ами на улицах им в принципе были привычны и понятны, поэтому они в объектив не попадали. Некоторые снимки частично постановочны - скажем, дети, декламирующие стихи в детсаду, и оглядывающиеся на незнакомых иностранных "дяденек". Однако много и искренних снимков - пойманных моментов, людей, руин зданий. Есть очень пронзительные снимки: можно ясно себе представить, насколько сильно был вбит в каменный век "цивилизованными германцами" белокаменный довоенный Сталинград, город-красавец на берегу Волги. Насколько сильно был отброшен назад Советский Союз этой страшной войной, какие огромные жертвы он принёс на алтарь Победы.
Тут много разного: сталинградцы в землянках и пленные немцы, работающие заводы и руины города, питомцы "ремеслухи" и военные в сталинградском театре. Смотрите, друзиа, и проникайтесь. Это именно наша история, не чья-нибудь иная. Она не гламурная, она тяжёлая и сложная; зато за неё не приходится краснеть и всячески прятать её в дальние углы, как французам свой позорный сороковой год. Наши деды и прадеды справились. И с войной, и с разрухой, а вскоре подняли страну до спутника и Юрия Гагарина.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3906/periskop.8/0_308a8_65996893_orig.jpg)
Питомец "ремеслухи". На ремне написано Р.У. - ремесленное училище.
2. Станция Сталинград-1, очередь за билетами. Такая халабуда стояла рядом с полуразрушенным в боях осени 1942 года довоенным вокзалом, пока в 1952-м не построили монументального красавца со шпилем, ставшего одним из красивейших вокзалов Советского Союза.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4101/periskop.8/0_308a9_be3dfda4_orig.jpg)
3. Легендарный фонтан с детьми в хороводе на привокзальной площади в апреле 1947-го ещё стоял. На заднем плане - руины многоэтажных довоенных зданий.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4005/periskop.8/0_308aa_ec2d5392_orig.jpg)
4. Здание Универмага, в подвале которого находился штаб Шестой германской армии и где 31.1.1943 был пленён генерал-фельдмаршал Ф.Паулюс. Как видите, здание вполне устояло, в отличие от окружающих его руин (частично уже снесённых). Оно огорожено и скоро начнётся восстановление и строительство нового ансамбля. Справа: широкая аллея ведёт к Волге, где через пять-семь лет будет сооружена монументальная набережная.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4100/periskop.8/0_308ab_3dd0db12_orig.jpg)
Вот тут мне юзер sergey2405 из Волгограда (журнал свежесоздан в декабре 2009, после моего поста 19 ноября о закрытом музее в подвале Универмага) написал:
После войны от здания остались лишь стены и фундамент . Подвал был полностью также разрушен. Чертежей здания и его плана не осталось.
Было принято решение не восстанавливать здание , а заново его отстроить.
[...]
Подвал отнесли к месту пленения фельдмаршала , хотя того здания и подвала ,к сожалению , уже не было - было выстроено новое здание и подвал . Внешне универмаг 1949 года выглядел как и универмаг 1938 года , но размеры и планировка здания не были соблюдены . Отсутствовала нормативно-техническая документация.
Но, как вы наглядно видите, здание уже ранней весной 1947 г., до массированных работ по восстановлению, было во вполне цельном состоянии, хотя и с некоторыми разрушенными фрагментами внешнего декора. В отличие от окружающей застройки. Затем его интегрировали в новый проект, снаружи фасада были построены монументальные здания, а исторический Универмаг 1938 г. оказался "на задах", сохранив и здание и площади.
5. Здание Универмага сбоку. Обратите внимание, что огромные довоенные витринные окна заложены, а вместо них поставлены маленькие. Подвал был уровнем ниже.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3901/periskop.8/0_308ac_8f9cf6d3_orig.jpg)
6. Остатки довоенного монументального здания недалеко от руин вокзала (см. кадр 3). Справа, наверное, регулировщик движения.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3903/periskop.8/0_308ad_a17c906d_orig.jpg)
7. Киоск перевозят на телеге, в направлении от Универмага. Вдали стоит трёхосный грузовик, вроде «Студебеккер» или его аналог.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3900/periskop.8/0_308ae_41283f2b_orig.jpg)
8. Справа стела в память о героях обороны Сталинграда, поставленная сразу после окончания войны (она стоит и посейчас). Слева сопровождающий подполковник ведёт группу американских корреспондентов, в которой был и лайфовец.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4101/periskop.8/0_308af_5d50d6cd_orig.jpg)
9. Сталинградские пацаны – там же, около этой стелы.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4104/periskop.8/0_308b0_c2195904_orig.jpg)
10. Запряжённый в телегу верблюд. Понятно, что такой яркий сюжет не мог пройти мимо внимания американцев. На заднем плане - полуразрушенный вокзал Сталинград-1.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4002/periskop.8/0_308b1_8f2e5c56_orig.jpg)
11. На фоне тыльной части здания Универмага девочки прыгают со скакалкой.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4001/periskop.8/0_308b2_9922106b_orig.jpg)
12. Вдоль руин. Возможно, мама с дочкой бредут.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4101/periskop.8/0_308b3_919363c_orig.jpg)
13. На этом снимке хорошо видно, как почти под корень в ожесточении боёв был разрушен город. Ни одного целого здания.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4103/periskop.8/0_308b5_d796548_orig.jpg)
14. Запряжённая пара лошадей с телегой. Очевидно, ехали сравнительно шустро – лошадиные ноги немного смазались. Возле руин справа - часовая мастерская.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3906/periskop.8/0_308b6_4a6986ee_orig.jpg)
15. В центре города. Кто-то несёт ножную швейную машинку - точней её массивную часть, на которую она ставилась.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4104/periskop.9/0_308b7_a5f11f32_orig.jpg)
16. Ещё один подвид тягловой силы – корова. Здание на заднем плане – такого «южнорусского» кирпичного стиля времён Царицына. Таких больше полутора десятков уцелело в Ворошиловском районе, я этот отчёт в рамках "Ворот в Азию" покажу.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4003/periskop.9/0_308b8_35398175_orig.jpg)
17. Сталинградки, живущие в землянках. Точней, тут скорее подвал бывшего капитального дома. Жилой фонд был разрушен в боях.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3905/periskop.9/0_308ba_37dc0e3b_orig.jpg)
18. Снимок на стройке. Одни женщины…
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3904/periskop.9/0_308bb_269fa40d_orig.jpg)
Пленные немцы
19. Это тоже стройка, но в самом центре. Пленные немцы грузят машину с кирпичами. Корреспондент поймал момент, когда «летят» сразу два кирпича.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3901/periskop.9/0_308bc_7f585ffb_orig.jpg)
20. Пленный немец.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4006/periskop.9/0_308bd_1f27df97_orig.jpg)
21. Колонну пленных немцев ведут куда-то на работу. Возможно, район «Красного Октября», как мне кажется по трубам.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3903/periskop.9/0_308be_3b21947e_orig.jpg)
22. Ещё пленные немцы. Разбирают камни.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4102/periskop.9/0_308bf_57f2b76f_orig.jpg)
23. Советские солдаты, конвойные. Сторожат стройку, где работают пленные.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3906/periskop.9/0_308c0_932ec2e2_orig.jpg)
24. Сталинградский драматический театр. Американец, конечно, выхватил "вкусный" кусочек зрительного зала - с капитаном-орденоносцем на переднем плане. Посмотрите, сколько людей в военной форме, кстати.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3906/periskop.9/0_308c1_33cda996_orig.jpg)
Красный Октябрь (металлургический завод)
25. Общий вид.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4003/periskop.9/0_308c2_d036e9fc_orig.jpg)
26. У прокатного стана: работа идёт!
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4103/periskop.9/0_308c3_c8fecdb1_orig.jpg)
27. Молодёжь в цехе
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3904/periskop.9/0_308c4_edabd8c5_orig.jpg)
Сталинградский тракторый завод (СТЗ)
28. Вид готовой продукции, у сборочного цеха
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4005/periskop.9/0_308c5_afb2a3e4_orig.jpg)
29. В цеху. Станок, видимо, трофейный германский.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4005/periskop.9/0_308c7_58e4d144_orig.jpg)
30. Сборка трактора
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4103/periskop.9/0_308c8_d09f40b5_orig.jpg)
31. Девушка за станком.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4107/periskop.9/0_308c9_a2612b67_orig.jpg)
32. Видимо, нормировщица или нарядчица.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4002/periskop.9/0_308ca_4b4b7c61_orig.jpg)
33. Ещё девушка, за станком.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4103/periskop.9/0_308cb_2f1925fa_orig.jpg)
34. В детском саду СТЗ. Дети с любопытством оглядываются на снимающего дяденьку-иностранца с техникой.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3903/periskop.9/0_308cc_614ed0cf_orig.jpg)
35. Юные сталинградцы у модели речного парохода.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4000/periskop.9/0_308cd_df49f7bd_orig.jpg)
36. Старик.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/4107/periskop.9/0_308ce_576211bf_orig.jpg)
37. Жизнь всё равно продолжается.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3904/periskop.9/0_308cf_22dc6272_orig.jpg)
38. Заключительный снимок: американские корреспонденты в весенней сталинградской степи. Толкают выделенный им автобус :)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3903/periskop.8/0_308a7_243d4c95_orig.jpg)
Выражаю благодарность фотоархиву Life за исторические снимки. Фотограф - Thomas D. Mcavoy.
Journal information