Перископ из глубин Тихого океана (periskop.su) wrote,
Перископ из глубин Тихого океана
periskop.su

Categories:

К финской языковой угадайке

Ответы ко вчерашней финляндской угадайке. Я заранее предупредил, что никакой экзотики в языках нет, все они близкие и соседние. Так что арабский и прочее - отпадает.

№7 "В метро" - по-фински. Деффки, может, и "ассимиляшки", но болтали по-фински
№8 "На газоне" - скорей всего, по-эстонски. Язык был очень похож на финский, но не финский.
№9 "На улице" - по-фински
№10 "На скамейке" - по-русски. Да, многие "наших" распознали :)
№18 "На дорожке" - по-шведски.

По совокупности ответов ближе всего к реальности подошли ukc_urpek (золото), серебро с бронзой поделили calendulae и ximera, на четвертом месте - твиттерный transogolik, с чем их и поздравляю. Тренировка по распознанию лиц, конечно, штука шуточная - но тренировка, и иногда пригождается :)
Всем принявшим участие - спасибо!
Tags: Хельсинки, фотозагадки
Subscribe

promo periskop.su july 3, 2020 16:25 33
Buy for 250 tokens
Меня несколько раз в неделю спрашивают, как там дела с "Путеводителем Транссиба" и движется ли процесс (особенно после нашествия коронавируса, который спутал очень многие планы). В этой записи постараюсь описать, что и как движется и обрисовать настоящее положение. Если помните, об окончании…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments