...при отступлении немецким войскам был отдан приказ взорвать город, но благодаря совместной акции Советской Армии и польской Армии Крайовой удалось так скоординировать действия наступавших, что приказ о взрыве не успели привести в действие.
Формулировка принадлежит нашему зарубежному автору; я в ней сомневаюсь - в части роли Армии Крайовой. Была ли "совместная акция"? Или войска маршала Конева освободили город без координации с польскими формированиями проанглийской ориентации?
Желательно аргументированно, а то в книгу войдёт неверная формулировка.
Journal information